瑞士駐華大使戴尚賢。使館提供照片
新華網(wǎng)北京5月13日電(張茵)“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇即將召開(kāi)。新華網(wǎng)近日就“一帶一路”倡議以及中瑞合作機(jī)遇與前景等議題,對(duì)瑞士駐華大使戴尚賢進(jìn)行了采訪。戴尚賢認(rèn)為,“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇,為各國(guó)提供了一個(gè)在全新背景下見(jiàn)面交流的機(jī)會(huì)。眾多國(guó)家可以借此平臺(tái),為不斷增加互聯(lián)互通而努力。
新華網(wǎng):“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇即將在北京舉行。您認(rèn)為到目前為止,“一帶一路”倡議取得了哪些成就?您對(duì)此次“一帶一路”高峰論壇有何期待?
戴尚賢:“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇為各個(gè)國(guó)家提供了一個(gè)在全新背景環(huán)境下見(jiàn)面交流的機(jī)會(huì)。我們希望論壇能夠帶來(lái)新的、積極的動(dòng)力;眾多國(guó)家可以借此平臺(tái)為一個(gè)共同目標(biāo)而努力,即不斷增加互聯(lián)互通。這當(dāng)然不僅僅意味著基礎(chǔ)設(shè)施層面的聯(lián)通。“一帶一路”倡議確立了五大重要支柱:基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、投資貿(mào)易合作、金融合作、政策合作和促進(jìn)人文交流。瑞士在其中很多領(lǐng)域都有長(zhǎng)期積累的經(jīng)驗(yàn),因此我們可以為“一帶一路”倡議做出有意義的貢獻(xiàn)。
新華網(wǎng):瑞士在參與“一帶一路”建設(shè)方面有哪些成功經(jīng)驗(yàn)希望與世界分享?
戴尚賢:瑞士歡迎中國(guó)的“一帶一路”倡議,以此加強(qiáng)中國(guó)與歐洲(以及該地區(qū)各國(guó))之間的貿(mào)易關(guān)系,加強(qiáng)各國(guó)之間的聯(lián)系,改善基礎(chǔ)設(shè)施是重中之重。
亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行將會(huì)在相關(guān)項(xiàng)目上進(jìn)行投資,而瑞士作為亞投行的創(chuàng)始成員國(guó),也會(huì)加入到這類項(xiàng)目的決策、融資和執(zhí)行等過(guò)程中。
新華網(wǎng):瑞士與中國(guó)在金融領(lǐng)域建立了很好的合作關(guān)系。請(qǐng)您介紹一下兩國(guó)在金融領(lǐng)域合作的最新情況。未來(lái),兩國(guó)將如何實(shí)現(xiàn)金融領(lǐng)域的互聯(lián)互通?
戴尚賢:瑞士目前正成為人民幣國(guó)際化在歐洲的主要中心之一。一年多前,中國(guó)建設(shè)銀行蘇黎世分行獲批進(jìn)行人民幣清算業(yè)務(wù)。目前就人民幣交易而言,瑞士作為金融中心,在世界范圍內(nèi)排名第三,僅次于倫敦和法蘭克福。
今年四月,由瑞士聯(lián)邦委員兼財(cái)政部長(zhǎng)于利 毛雷爾(Ueli Maurer) 率領(lǐng)的高級(jí)代表團(tuán)以及來(lái)自瑞士銀行業(yè)、保險(xiǎn)業(yè)和金融業(yè)的代表訪問(wèn)中國(guó)。雙方再次確認(rèn)了繼續(xù)合作的意愿,并且在監(jiān)管、多邊機(jī)構(gòu)的定位、市場(chǎng)準(zhǔn)入、投資、基礎(chǔ)設(shè)施工程和科技金融方面取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。
中瑞之間最近的一系列會(huì)談大大促進(jìn)了兩國(guó)的雙邊關(guān)系。瑞士與中國(guó)的第一個(gè)自貿(mào)協(xié)定3年前開(kāi)始實(shí)施,瑞士的金融企業(yè)也希望能與中國(guó)開(kāi)展更多的合作。
新華網(wǎng):中國(guó)在瑞士建立了人民幣離岸中心,您如何評(píng)價(jià)人民幣國(guó)際化進(jìn)程?您認(rèn)為人民幣國(guó)際化將會(huì)對(duì)世界產(chǎn)生哪些影響?
戴尚賢:蘇黎世和日內(nèi)瓦是歐洲重要的金融中心。瑞士和中國(guó)在過(guò)去幾年內(nèi)大大地加強(qiáng)了金融合作,并且準(zhǔn)備繼續(xù)深入合作。瑞士可以為在瑞士和歐洲的客戶服務(wù)提供人民幣產(chǎn)品和相關(guān)的服務(wù),進(jìn)一步發(fā)掘人民幣業(yè)務(wù)的新潛力。人民幣離岸業(yè)務(wù)的合作將繼續(xù)成為雙方合作的要點(diǎn)之一。
關(guān)于人民幣國(guó)際化方面的影響,顯而易見(jiàn)的是它已經(jīng)向支持中國(guó)貿(mào)易和中國(guó)跨境金融服務(wù)的國(guó)際業(yè)務(wù)帶來(lái)了新的市場(chǎng)機(jī)遇。人民幣為各國(guó)的銀行貨幣儲(chǔ)存提供了更多選擇。
新華網(wǎng):習(xí)近平主席訪問(wèn)瑞士時(shí)指出,中瑞兩國(guó)應(yīng)加強(qiáng)“中國(guó)制造2025”與“瑞士工業(yè)4.0”的對(duì)接。在“一帶一路”框架下,您認(rèn)為兩國(guó)在創(chuàng)新領(lǐng)域共享哪些合作機(jī)遇?
戴尚賢:瑞士和中國(guó)2016年建立了創(chuàng)新戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。此后,兩國(guó)一直共同致力于推進(jìn)該伙伴關(guān)系,并已取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。瑞中兩國(guó)都認(rèn)可創(chuàng)新是發(fā)展的核心,是兩國(guó)優(yōu)先關(guān)注的方面。我們也在致力于建立平臺(tái)和制度性框架來(lái)匯集創(chuàng)新人才。在瑞士,創(chuàng)新主要由私營(yíng)公司主導(dǎo)。我們正在邀請(qǐng)私營(yíng)企業(yè)在該伙伴關(guān)系中發(fā)揮更大的作用。
就可持續(xù)性而言,中國(guó)和瑞士在多方面開(kāi)展合作,其中的兩個(gè)合作領(lǐng)域分別是可持續(xù)(即低碳)城市發(fā)展和綜合水資源管理。瑞士長(zhǎng)期的經(jīng)驗(yàn)對(duì)于正在尋找新發(fā)展路徑的中國(guó)來(lái)說(shuō)是非常有價(jià)值的。
新華網(wǎng):瑞士是精密機(jī)械制造強(qiáng)國(guó),學(xué)徒制的教育機(jī)制功不可沒(méi)。“一帶一路”的進(jìn)一步發(fā)展需要弘揚(yáng)“工匠精神”,您認(rèn)為瑞士的“學(xué)徒制”能為中國(guó)弘揚(yáng)“工匠精神”提供哪些啟示?
戴尚賢:工匠制度在瑞士由來(lái)已久。如今,工匠精神體現(xiàn)在瑞士人日常生活的方方面面。學(xué)徒制是傳承這種精神的重要方式,學(xué)生會(huì)親身參與工作并向他們的導(dǎo)師學(xué)習(xí)。瑞士的中小企業(yè)和強(qiáng)大的家族企業(yè)傳統(tǒng)也推動(dòng)了工匠制度,人們致力于連續(xù)性和專業(yè)性,而不是一味尋求擴(kuò)張。
新華網(wǎng):在瑞士,越來(lái)越多人希望了解中國(guó),學(xué)習(xí)中文。請(qǐng)您介紹一下過(guò)去一年貴國(guó)和中國(guó)在文化交流方面的總體情況?今年貴國(guó)將會(huì)推出哪些項(xiàng)目來(lái)促進(jìn)中瑞兩國(guó)間的文化交流?
戴尚賢:中瑞雙邊關(guān)系在過(guò)去幾十年間一直蓬勃發(fā)展,達(dá)到了全新高度。2017被指定為“中瑞旅游年”,這是中瑞兩國(guó)進(jìn)一步促進(jìn)人文交流的良好方式。
去年,瑞士和中國(guó)舉行了關(guān)于雙邊文化協(xié)議的官方會(huì)談。協(xié)議文本于去年12月份定稿,今年1月,瑞士國(guó)家主席與瑞士文化部長(zhǎng)阿蘭·貝爾塞 (Alain Berset) 在瑞士正式簽署。
在此之前,兩國(guó)間的文化交流就已經(jīng)很深入,特別是在古典音樂(lè)、舞蹈、戲劇、視覺(jué)藝術(shù)和設(shè)計(jì)方面。爵士、搖滾、電子和民俗音樂(lè)音樂(lè)會(huì)在中國(guó)多個(gè)城市舉辦,展覽、戲劇和舞蹈巡演每年也有很多場(chǎng)次。
加強(qiáng)兩國(guó)大學(xué)間的交流、發(fā)展文化認(rèn)知和相互理解、加深兩國(guó)人民間的聯(lián)系等,都是我們未來(lái)工作的重點(diǎn)。
新華網(wǎng):今年1月,習(xí)近平主席出席世界經(jīng)濟(jì)論壇2017年年會(huì)時(shí)強(qiáng)調(diào),要堅(jiān)定不移地推進(jìn)經(jīng)濟(jì)全球化,共同擔(dān)當(dāng),同舟共濟(jì),共促全球發(fā)展。您如何評(píng)價(jià)中國(guó)在推進(jìn)全球化中所扮演的角色?
戴尚賢:作為世界上人口最多的國(guó)家,同時(shí)又擁有相當(dāng)?shù)慕?jīng)濟(jì)實(shí)力,中國(guó)很顯然在世界舞臺(tái)扮演著重要角色。全球化意味著向世界開(kāi)放。中國(guó)本身在不斷加深對(duì)外開(kāi)放的同時(shí),也可以成為反對(duì)保護(hù)主義、維護(hù)世界貿(mào)易組織國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的先行者。瑞士經(jīng)濟(jì)非常依賴對(duì)外貿(mào)易,一直以來(lái)我國(guó)都?xì)g迎健康、良性的競(jìng)爭(zhēng)。這也是促使瑞士成為世界最具競(jìng)爭(zhēng)力國(guó)家的一個(gè)因素。同樣,我們也相信,一定要考慮到全球化過(guò)程中失敗者的需求和利益。方法之一就是發(fā)展合作。所以,我們非常歡迎習(xí)主席的倡議,不僅要推動(dòng)經(jīng)濟(jì)全球化,也要促進(jìn)全球發(fā)展。
“一帶一路”倡議旨在加強(qiáng)參與國(guó)之間的連通,促進(jìn)各國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。“一帶一路”倡議是一個(gè)獨(dú)特的機(jī)遇,在所有參與國(guó)家的經(jīng)驗(yàn)和知識(shí)的基礎(chǔ)上,將全面地付諸實(shí)踐。